-
1 bowl along
vi dahinrollenthey \bowl alonged along the road sie rauschten die Straße entlang* * *vidahergerauscht kommen/dahinrauschen (prep obj auf +dat) (inf)* * *bowl along v/i1. dahinrollen (Wagen etc)2. fig laufen umg (Arbeit etc) -
2 ■ bowl along
■ bowl alongv. i. + avv.1 (autom., ecc.) andare a tutta birra; filare: We were bowling along at 100 miles an hour, filavamo a 160 all'ora2 procedere bene; filar via liscio. -
3 bowl along
-
4 bowl along
bowl along движа се бързо; -
5 bowl along
-
6 bowl along
катиться глагол: -
7 bowl along
vidahinrollen;they \bowl alonged along the road sie rauschten die Straße entlang -
8 bowl along
slap along — быстро идти, топать
spin along — кататься; покатиться; катиться
-
9 bowl along
идти, ехать или катиться быстро There we were, bowling along nicely, when suddenly the tire burst. ≈ Ну и вот, ехали мы себе ехали, как вдруг спустило колесо. Syn: spin along катиться быстроБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bowl along
-
10 bowl along
фраз. гл. идти, ехать или катиться быстро; ехать "с ветерком"There we were, bowling along nicely, when suddenly the tire burst. — Ну и вот, ехали мы себе ехали, как вдруг спустило колесо.
Syn: -
11 bowl along
Общая лексика: идти быстро, катиться быстро, быстро идти, катиться -
12 bowl along
идти, ехать катиться быстроАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bowl along
-
13 bowl along
VI + ADV (on foot) caminar a toda prisa; (in vehicle) ir a toda velocidad -
14 bowl along
meluncur dengan cepat -
15 bowl along
yolunda gitmek, tıkırında olmak -
16 bowl along
yolunda gitmek, tıkırında olmak -
17 bowl along
intransitive verb kotaliti se, z vozom se peljati -
18 bowl along
v lliscar (un cotxe, etc.) -
19 bowl along
• vieriä -
20 bowl along
идти, ехать или катиться быстро* * *катиться, катиться быстро, ехать быстро, быстро идти* * *идти, ехать или катиться быстро
См. также в других словарях:
bowl along — (Roget s IV) v. Syn. trundle, roll, wheel along; see drive 3 , move 1 … English dictionary for students
bowl along phrasal — verb (I) to travel or move very quickly and smoothly: We were really bowling along when suddenly the back wheel fell off … Longman dictionary of contemporary English
bowl — bowl1 W3S2 [bəul US boul] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(container)¦ 2¦(amount)¦ 3¦(game)¦ 4¦(ball)¦ 5¦(shape)¦ 6¦(stadium)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; Origin: bolla] 1.) ¦(CONTAINER)¦ … Dictionary of contemporary English
bowl — [[t]bo͟ʊl[/t]] ♦♦♦ bowls, bowling, bowled 1) N COUNT A bowl is a round container with a wide uncovered top. Some kinds of bowl are used, for example, for serving or eating food from, or in cooking, while other larger kinds are used for washing or … English dictionary
bowl — I UK [bəʊl] / US [boʊl] noun [countable] Word forms bowl : singular bowl plural bowls ** 1) a) a round container used for eating, serving, or preparing food In a large bowl, mix together the eggs, sugar, and butter. a bowl of fruit/soup b) the… … English dictionary
bowl — I. /boʊl / (say bohl) noun 1. a rather deep, round dish or basin, used chiefly for holding liquids, food, etc. 2. the contents of a bowl. 3. a rounded, hollow part: the bowl of a pipe. 4. a large drinking cup; a goblet. 5. → skate bowl. 6.… …
bowl — bowl1 [bōl] n. [ME bolle < OE bolla, cup, bowl < IE base * bhel , to swell, inflate (see BALL1); infl. in OE by L bulla, bubble, ball] 1. a deep, rounded container or dish, open at the top 2. the capacity or contents of a bowl 3. a thing or … English World dictionary
Bowl — Bowl, v. t. [imp. & p. p. {Bowled}; p. pr. & vb. n. {Bowling}.] 1. To roll, as a bowl or cricket ball. [1913 Webster] Break all the spokes and fellies from her wheel, And bowl the round nave down the hill of heaven. Shak. [1913 Webster] 2. To… … The Collaborative International Dictionary of English
bowl — Ⅰ. bowl [1] ► NOUN 1) a round, deep dish or basin. 2) a rounded, concave part of an object. 3) a natural basin. 4) chiefly N. Amer. a stadium for sporting or musical events. ORIGIN Old English, related to BOLL(Cf. ↑ … English terms dictionary
Bowl — Bowl, v. i. 1. To play with bowls. [1913 Webster] 2. To roll a ball on a plane, as at cricket, bowls, etc. [1913 Webster] 3. To move rapidly, smoothly, and like a ball; as, the carriage bowled along. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bowl — 1. n. 1 a a usu. round deep basin used for food or liquid. b the quantity (of soup etc.) a bowl holds. c the contents of a bowl. 2 a any deep sided container shaped like a bowl (lavatory bowl). b the bowl shaped part of a tobacco pipe, spoon,… … Useful english dictionary